close
沒人開班教芬蘭語,市面上亦無中文教材。
網路書店雖有英芬教材,但上次訂了本Hannibal原文小說三個月後才摸到封面,還是算了~
好在有萬能的網路和3C設備,那麼試著自訂學習計劃看看。
目標:
由於缺乏可練對話的對象,目標先訂為半年內查字典可以看懂文章,並聽得懂網路上的簡單影片。
資源與使用方法:
硬體工具:
- 隨身手帳本+筆
跟著學習網站提供的架構,分主題寫筆記。
不考慮用3C產品直接記筆記的原因是這樣做很容易流於複製貼上,資料沒經過自己整理,吸收效果不好。
記下的筆記1~2個星期拍照整理到網誌和evernote。 - 空白單字卡
剛好有人送我,放在包包備用,雖然沒用過但聽說很好用。 - ipad mini
用零碎時間瀏覽網站,截圖或截文章放到evernote,拍筆記。 - 電腦(運轉速度貌似即將報廢)
整理evernote筆記、發網誌用。 - 寬頻網路
沒網路可以洗洗睡了
沒網路可以洗洗睡了
沒網路可以洗洗睡了
因為很重要所以寫三遍。 - 課本
- Teach Yourself Complete Finnish
淺白易懂,附語音CD,物有所值。
其中提倡的"learn to learn"概念可應用於各種的語言學習,改天有空整理上來。 - Finnish: An Essential Grammar (觀望中未下單)
有人說芬蘭語文法很難,看來或許需要一本文法書,看Teach Yourself Complete Finnish這本書的文法部分教得好不好再決定要不要買。
而這本的舊版評價不錯,可以參考。
軟體工具:
- Evernote
設個Finnish的標籤整理所有相關資料,去蕪存菁,方便查詢。
課本所附mp3也匯入evernote, 搭配ipad mini就能隨時隨地學習了。 - 網誌
昭告天下自己的芬蘭語自己救,敢半途而廢豈不只能自掛東南枝... ...
除提供動力,把筆記放上公開平台也方便討論,看看有沒有自己誤解的地方。
除錯以後整理再傳回evernote備份,就變成自己的專屬筆記了。
自學最怕走進歧路或死巷,所以歡迎留言討論! - app on ipad mini
- Nemo 芬蘭語
免費提供每日基礎字彙單字卡,還有語音可以聽。先不去背單字,以熟悉語感為主。打算有預算再買付費版。 - Finnish English Dictionary
有語音的芬英字典。 - 網站
成果:
隨網誌更新陸續新增連結。
呼應主題以芬蘭語小短片結束這回合:D
全站熱搜
留言列表