close

 

過不久也許會絕版哭哭喔。
床頭書,放床上↓

 
這本書錯了,錯在太低調。
深深同意網路上說廣告作得不夠大的看法,讓不少人錯過了這本書。
後果是謬思出版社確定不繼續翻譯了!!(配上晴天霹靂打雷音效
中文版只出了五神傳說系列作的兩本:《王城闇影》和《靈魂護衛》,
非常可惜我TMD相信你欸出版社翻譯到斷頭搞屁啊
沒有機會看完全套了,只好被迫蓋棺論定地寫讀書心得(超悶
兩本故事幾乎是獨立的,所以就寫自己比較喜歡的 《王城闇影》吧~
 
以類似中世紀的架空世界為背景,人與人、人與神的故事。
類中世紀架空的奇幻小說看過一些,龍族、刺客系列、魔獸世界、魔戒... ...等等,
《王城闇影》和《靈魂護衛》比較接近偏寫實的刺客系列,而較不像龍族的RPG冒險系。
作者Lois McMaster Bujold有科奇幻文壇的珍.奧斯汀之稱,
不妨把這部作品當作富有奇幻風味的宮廷秘史來讀。
啊,魔鬼藏在細節裡,這系列鐵定連夜壺都鬧鬼。
 
重點:拜作者文筆所賜,這兩本書都非常耐看
有的書情節緊湊,但可能在書店看完就算了,不會想看第二遍。
這兩本卻不是。
買回家讀完放一段時間後不時拿出來啃啃,仍然風味不減^^b
它們的劇情推展較慢,也因此給人物充分的空間建立鮮明立體的形象,
穿插戲謔的吐槽和別具巧思的詮釋,令人不時會心一笑:D
 
《王城闇影》的主角凱薩里(35歲 單身)是個毫無特異功能的中年落魄士兵,
本來要回鄉應徵廚房洗碗工,卻意外成為查理昂公主的秘書兼家教!
且看他如何周旋於宮廷鬥爭與王族詛咒間,挽救所愛之人和查理昂王國的危機~
 
五神傳說的五神設定像則真正的神話:
春之女,夏之母,秋之子,冬之父,和半神半魔的雜種神。
雜種神,一切不合常軌的事物之守護神。
(照樣造句:梅林的鬍子啊!──《哈利波特》
雜種神的卵蛋啊!──《王城闇影》)
春之女神的節慶、聖獸和聖徒、煞有介事的儀式... ...在在增添了真實的異國風味。
小至海面的磷光、罵髒話的鸚鵡,大至同性戀議題和神啟的真諦,
在作者筆下都處理得妥妥貼貼,絲毫沒有違和感。
這些行文間細節的處理,造就了耐看的故事。
 
最後應該要講缺點,可是它在我的私心最愛書單上排得很前面,算了吧 ˊ_>ˋ
硬要說的話就是劇情推得慢吧,習慣快步調的人可能會沒耐心。
《王城闇影》和《靈魂護衛》的主角都不年輕了,別拿少年歷險故事的期望看它們。
516頁的篇幅以單本書來說算厚,不易攜帶(根本不是重點
 
推薦給喜歡從容欣賞細膩文筆、有血有肉角色的人,
這是本紮實而用心的故事書: )
 
.............................................................................................................................................................................................................................
 
[碎碎念之類的]
1. 槓我最喜歡的作品之一就醬被斷頭了。英文版生難辭句太多讀得好辛苦。
2. 對了這本的宮廷死色胚唐多寫得太好了科科
3. 最近玩submachine解謎遊戲解得好崩潰可是好上癮。
4. Div的地獄系列完結前不寫會心得了,思量後決定不花心思寫一整篇酸文。
5. 男人35一支花~~~(唱
6. 很喜歡英文小說那種輕薄的紙,台灣好少見喔~
7. 冬天快來吧
8. 瓶頸與盡頭
9. 深情男聲再一發,芬蘭是金屬寶... ...這句講到爛掉了,而且他其實是rock :P


arrow
arrow
    全站熱搜

    Nora Gorgeous 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()